Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova

Ambasada Republicii Moldova în Republica Portugheză și Regatul Maroc

  • English
  • Română
  • Portuguese, International
A A A

Certificat de capacitate matrimonială

Programarea este obligatorie: un solicitant = o programare

  • în termen de 20 zile 66 euro
  • în termen de 40 zile 39 euro
Certificatul privind capacitatea matrimonială reprezintă documentul de stare civilă care confirmă dreptul cetățeanului Republicii Moldova de a încheia căsătorie în conformitate cu cadrul normativ al Republicii Moldova (exprimând dovada lipsei impedimentelor la căsătorie). Documentul se eliberează pe baza datelor din actele de stare civilă şi este destinat utilizării în statele care formează domeniul teritorial al Convenţiei CIEC nr. 20 cu privire la eliberarea certificatului de capacitate matrimonială semnată la Munich la 5 septembrie 1980: Germania, Belgia, Spania, Grecia, Italia, Luxemburg, Olanda, Portugalia, Elveţia, Turcia, Republica Moldova.

Căsătoria între doi cetățeni moldoveni:

  • Buletin/carte de identitate sau pașaport valabil moldovenesc în original și fotocopie
  • certificat de divorț moldovenesc eliberat pe numele solicitantului sau certificat de deces moldovenesc al soț/soției, după caz

Căsătoria cu un cetățean străin , se va prezenta:

  • copia pașaportului viitorului soț (doar pagina cu fotografie)
  • certificat de stare civilă a viitorului soț / soție cu Apostila pe original tradusă în limba română și cu Apostila aplicată pe traducere. În cazul unei persoane cu altă cetățenie decât portugheză se va prezenta declarația de stare liberă / stare civilă / fără impediment la căsătorie emisă în țara de origine sau de misiunile diplomatice sau consulare ale țării de origine, cu traducere și supra legalizare corespunzătoare.
  • în situația în care viitorul soț/soție portughez/ă este divorțat/ă, este necesară prezentarea extrasului multilingv de pe actul de căsătorie cu mențiunea divorțului (eliberat în baza Convenției de la Viena din 8 septembrie 1976), care nu necesită traducere sau Apostila
  • în situația în care cetățeanul spaniol este văduv/ă este necesară prezentarea extrasului multilingv de pe actul de deces (în baza Convenției de la Viena din 8 septembrie 1976) care nu necesită traducere sau Apostila.
  • Pentru solicitarea actului este necesară prezențarea la Ambasada a cetățeanului Republicii Moldova. În cazul căsătoriei în Portugalia a doi cetățeni moldoveni fiecare dintre ei va avea nevoie de acest act.

  • Certificatul privind capacitatea matrimonială se eliberează în conformitate cu prevederile Convenției CIEC nr. 20 semnată la Munich la 5 septembrie 1980, cu conținut și în limba spaniolă și este valabil timp de 6 luni. Acest tip de certificat nu necesită traducerea în limba portugheză și nici legalizarea cu apostila de la Haga
  • În anumite cazuri, pentru clarificarea unor fapte funcționarul consular este în drept să solicite alte acte/certificate doveditoare.
  • Ambasda asigură servicii de intermediere, prin transmiterea cererii solicitantului în Republica Moldova Agenţiei Servicii Publice, care o verifică, procesează şi confecţionează actul. Acesta este ulterior transmis Ambasadei, de unde solicitantul îşi poate prelua documentul.
  • Actul indicat în această rubrică se poate perfecta în timp redus (de la cîteva ore la cîteva zile) și în Republica Moldova la Agenția Servicii Publice prin prezența personală a titularului sau prin persoană terță împuternicită prin procură autentificată notarial la Ambasadă